ORTHOGRAPHE - « C'est de cela dont il s'agit » ou « C'est de cela qu'il s'agit » ? Le pronom relatif fait florès au quotidien. Mais est-il vraiment toujours correct de l'employer ? Le Figaro revient sur son bon usage. VoilĂ un «don» dont on pourrait bien se passer. «C'est de ça dont il est question», «C'est une problĂ©matique dont il ne faut sous-estimer son importance», «Car c'est bien de cela dont parle» Ă©crivait encore le 29 mars dernier Mediapart . Le pronom relatif est partout. Ă€ l'oral comme Ă l'Ă©crit, ce dont provoque pourtant nombre d'erreurs. Que faire pour les Ă©viter? Souvenons-nous tout d'abord de son Ă©tymologie. Du latin populaire unde «d'oĂą», le terme «dont» est nĂ© Ă la fin du IXe siècle et sous-entendait dès sa crĂ©ation l'existence de la prĂ©position «de». En rĂ©alitĂ© nous prĂ©cisent le Petit Robert et le CNRTL , «dont» est l'Ă©quivalent de «de qui, duquel, de laquelle, desquels, desquelles». T...
Commentaires
Enregistrer un commentaire